Il nome degli uccelli acquatici in dialetto
Caccia
Specie Cacciabili
Uccelli acquatici
Riconoscimento
Ambiente
Avvistamenti
Storia e Tradizioni
Nomi Dialettali
Nel nord Italia
Emilia Romagna
Lombardia
Veneto
Nel centro Italia
Marche
Toscana
Nel sud Italia
Campania
Puglia
Nelle Isole
Sardegna
Sicilia
Studi&Ricerche
Angra Onlus
Home Anatidi.it
 



Scrivi alla Redazione


Come chiamiano gli uccelli acquatici in Emilia Romagna
Segnalazione di Michele Mezzogori:
Nomi dialettali degli acquatici a Comacchio (ricordarsi per la lettura che se la e finale non Ŕ accentata si legge muta come in francese)

Alzavola PasÓtt
Canapiglia ArbÚr
Codone ClunszŔn
Fischione S'Ci˛rs
Germano Reale Sisz˛n
Marzaiola GarganÓl
Mestolone FafŔl
Moretta MurÓtt
Moretta grigia Brin˛n
Moriglione MagÓss
Folaga Folghe
Gallinella D'Acqua Purslene
Pesciaiola S¨rine
Pavoncella Flýne
Piviere dorato Ci¨cch d'la pane d'Ore
Smergo minore PargÓtt
Combattente Mutine
Pettegola e simili PivnÓle
Pantana Saragnac¨le
Pittima reale VÓtelbis
Limicoli di piccola taglia Giargiue, GiargiulŔn



Segnalazione di Giovanni Randi:
Vorrei farvi notare che nell'elenco dei nomi in dialetto in emilia romagna mancano certi nomi dialettali di uccelli acquatici riguardanti la romagna nelle provincie di Forlý, Ravenna e Ferrara

Becaccino Cavretta
Chiurlo maggiore Pivinaz
Codone Cudlenz
Combattente Cumbatent
Fischione Test ross
Frullino Cavartin
Germano Reale Zacul
Gallinella d'acqua Galinela
Gambecchio Gambela
Marzaiola Canarola
Mestolone Badilaz
Moriglione Chep ross
Pavoncella Flena
Piviere dorato Pivir



Segnalazione di Roberto Segala:
Ciao Paolo, ti mando anch'io qualche nome dialettale degli uccelli acquatici cosi chiamati nella Valle di Carpi e Gruppo e nella bassa modenese. Questi nomi hanno subito probabilmente l'influenza delle vicine province Mantova (Lombardia) e Reggio Emilia.
Un tempo erano zone vocate per la sosta degli uccelli acquatici cosi come le non distanti Valli Mirandolesi.

Alzavola Zarzanein
Canapiglia Albar
Codone Colans
Fischione C˛-ros
Germano Reale Sizoun
Marzaiola Canar˛, Rucat, RuchÚt, RuchŔt
Mestolone Pal˛t
Moretta Muret
Moriglione Magas
Folaga F˛lga
Gallinella D'Acqua Galinela, Scursiana
Porciglione BecarosÓ
Becaccino Becanot, Piszacarein
Frullino Quacina
Pavoncella Ciuiga
Piviere dorato Codor
Chiurlo Maggiore Piviroun
Combattente (e limicoli di uguale taglia) Spnaz
Limicoli di taglia piu piccola come i piro piro Spnazet
Piro piro culbianco Culbianc
Pittima reale Trivela
Voltolino Ghiraldeina



In questo elenco sono riportati i nomi delle anatre nel dialetto della Bassa Parmense e della zona di Massa Lombarda, Lugo e Conselice

Alzavola Dardýn, Dardein, Durdegn, Pazett
Canapiglia AlbŔra, Arbera, Arbert
Codone Cudon, Furbson, Furbsogn, Gard˛n, Sfurbson, Sforbicione
Fischione C˛-ros, Fiscion, Sabiarola, Vio
Germano Reale German, Nedar, Nader (maschio), Nedra, Nadra (femmina), Zizon
Marzaiola Canar˛, Rucat, RuchÚt, RuchŔt
Mestolone Cuciera, Pal˛t, Paner
Moretta Murata, Muretta, Murot
Moriglione Magas, Murot, Scapulon
Folaga F˛lga


Torna alla cartina

  Visite alla pagina: 13525